(Click on a photo to enlarge)
Both boys returned home on their own at approximately 6:30 P.M. and appear in good physical condition. Apparently, they both spent the night at another friend's house.
ORIGINAL RELEASE
The Long Beach Police Department is asking for the public's help in locating two missing boys. The parents of both boys believed that their son was spending the night at the home of the other child, but neither boy returned home today, which prompted a call to police. They were last seen in the area of Lime Avenue and 1st Street last night at approximately 6:00 p.m.
The boys are identified as follows:
Name: Marquez Wright
Age: 12
Gender: Male
Race: African American
Hair/Eyes: Brown/Brown
Height: 4’ 11"
Weight: 90 pounds
Name: Aidan Trevino
Age: 11
Gender: Male
Race: Hispanic
Hair/Eyes: Brown/Brown
Height: 4’ 11”
Weight: 115 pounds
Patrol officers continue to search for the boys and have been checking with friends in hopes of learning their whereabouts. Local hospitals have been alerted, and area law enforcement, fire stations, and public transportation agencies have also been notified.
Anyone who sees the boys or has information on their location is urged to immediately call the Long Beach Police Department at (562) 435-6711 or 9-1-1.